O knize: rok / V provincii Nîmes, která leží na úpatí pohoří Ferrian, se toho roku objevilo strašné zvíře. Zabíjel pouze ženy a malé děti, se záviděníhodnou důsledností obcházel mužské lovce a potulné Sarky, kteří mu dokázali odolat. Když soudce z Nimes poslal do Epinalu petici s uplakanou prosbou ke králi, aby je zachránil před neštěstím, poslali rytíře Armanda de Caville, známějšího pod napůl žertovnou přezdívkou „Madcap“ a elfa jménem Cheka'Iso. - poslední rodák z města Eranidarka, zničeného Adraňany za neznámých okolností. S příchodem těchto dvou do Nîmes začaly nejzajímavější události.